-
1 закрытая компания
жабық компания (1. саны шектеулі адамдар бақылайтын фирма, 2. капитал құрылымы тиянақталған, қайталама нарыққа сатуға түсетін акцияларының саны өзгермейтін болып белгіленген инвестициялық компания) -
2 закрытая компания
1) Accounting: privately-held company2) Banking: close company (Великобритания), closed company -
3 закрытая компания
-
4 закрытая компания
-
5 закрытая компания
( без права публичной продажи акций) sociedad particular -
6 закрытая компания
-
7 закрытая компания
close[d] companyBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > закрытая компания
-
8 закрытая компания с ограниченной ответственностью
Русско-казахский экономический словарь > закрытая компания с ограниченной ответственностью
-
9 закрытая компания с ограниченной ответственностью
Универсальный русско-английский словарь > закрытая компания с ограниченной ответственностью
-
10 закрытая компания менеджмента
Русско-казахский экономический словарь > закрытая компания менеджмента
-
11 CLOSE COMPANY (“закрытая” компания)
Компания-резидент Великобритании, находящаяся под контролем пяти или меньшего числа ее акционеров либо любого числа акционеров, которые одновременно являются ее директорами. Альтернативный критерий установления “закрытости” компании базируется на активах компании: если пять или менее акционеров либо любое число акционеров, являющихся одновременно директорами компании, претендуют на более чем 50% ее активов в случае ликвидации компании, она считается “закрытой”. Принципиальное отличие “закрытой” компании состоит в том, что некоторые платежи компании своим акционерам, например, займы или квазизаймы компании, могут рассматриваться Департаментом налогов и сборов как распределение (distribution). “Закрытые” инвестиционные компании не могут рассчитывать на обложение их корпорационнъш налогом (corporation tax) по сниженным ставкам. В США такие компании известны под названием “закрытые” компании (closed companies).Финансы: англо-русский толковый словарь > CLOSE COMPANY (“закрытая” компания)
-
12 компания
società, compagnia, dittaкомпания с неограниченной/ограниченной ответственностью — società a responsabilità illimitata/limitata
компания-участница — società controllata/affiliata
акционерная компания — società di capitali/per azioni
государственная компания — società statale/pubblica
дочерняя компания — società affiliata/consociata/consorella
закрытая компания — società chiusa/a carattere familiare
инвестиционная компания закрытого/открытого типа — società d'investimento a capitale fisso/variabile
контролируемая компания — società controllata/affiliata
торговая компания — società commerciale/a scopo di lucro
фиктивная компания — società fantasma/fittizia
ликвидировать компанию — liquidare/sciogliere una società
компания, акции которой принадлежат одному лицу — impresa individuale, azienda con proprietario unico
компания, действующая по франшизе — affiliato, impresa satellite
компания, акции которой зарегистрированы на фондовой бирже — società quotata in Borsa
компания, выдающая франшизу — affiliante
компания, пользующаяся первоклассной репутацией — azienda primaria
частная компания, управляющая инвестиционным обществом — società di gestione
инвестиционная компания — società d'investimento/di gestione titoli, fondo comune d'investimento
- финансовая компанияхолдинговая компания — società controllante/di partecipazione, holding
- компания грузового транспорта
- компания закрытого типа
- компания по кредитованию
- компания по операциям с ипотеками
- компания-поставщик
- компания-учредитель
- ассоциированная компания
- аффилиированная компания
- банковская материнская компания
- ведущая компания
- заграничная компания
- котируемая компания
- лизинговая компания
- линейная компания
- материнская компания
- международная компания
- многонациональная компания
- многоотраслевая компания
- национальная компания
- недействующая компания
- незарегистрированная компания
- объединённая компания
- подконтрольная компания
- промышленная компания
- семейная компания
- сестринская компания
- смешанная компания
- страховая компания
- судоходная компания
- транснациональная компания
- транспортно-экспедиционная компания
- траст-компания
- управляющая компания
- частная компания
- основывать компанию
- регистрировать компанию
- создавать компаниюРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > компания
-
13 закрытая акционерная компания
закрытая акционерная компания
Любая акционерная компания с ограниченной ответственностью (limited company), не относящаяся к числу публичных (открытых) акционерных компаний (publlc limited company). Такая компания не имеет права выставлять свои акции в открытую продажу; на нее не распространяются правила, применяемые к деятельности открытых акционерных компаний.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закрытая акционерная компания
-
14 компания
жentreprise, compagnie, société; см. тж корпорация, предприятие, фирмаликвидировать компанию — dissoudre une société, liquider une société
регистрировать компанию — immatriculer la société, enregistrer la société
реорганизовывать компанию — restructurer l'entreprise, reorganiser l'entreprise
компания, акции которой котируются на бирже — société cotée (en bourse)
компания, акции которой не котируются на бирже — société non cotée
компания по доверительному управлению имуществом — société fiduciaire, société de gestion de patrimoine
акционерная компания, с равной ответственностью акционеров — société à égalité de responsabilité
компания, владеющая одним предприятием — société monocellulaire
- компания из страны-члена СНГкомпания, принадлежащая российскому капиталу — société à capitaux russes
- компания из страны-члена ЕС
- компания на паях
- компания по закупкам
- компания по операциям с недвижимостью
- компания по оптовой торговле
- компания по переработке
- компания по перестрахованию
- компания с государственным участием
- компания с несколькими предприятиями
- компания с иностранным участием
- компания сферы услуг
- авиатранспортная компания
- автотранспортная компания
- акционерная компания
- закрытая акционерная компания
- открытая акционерная компания
- аудиторская компания
- аффилированная компания
- банковская компания
- материнская банковская компания
- венчурная компания
- внешнеторговая компания
- вновь созданная компания
- компания, возникающая из договора
- компания, вывозящая капитал
- головная компания
- государственная компания
- действующая компания
- диверсифицированная компания
- дочерняя компания
- зарегистрированная компания
- зарубежная компания
- инвестиционная компания
- иностранная компания
- конкурентоспособная компания
- конкурирующая компания
- консалтинговая компания
- консолидированная компания
- концессионная компания
- лизинговая компания
- ликвидирующаяся компания
- ликвидированная компания
- малая компания
- материнская компания
- международная компания
- местная компания
- многофилиальная компания
- многонациональная компания
- многоотраслевая компания
- монополистическая компания
- наднациональная компания
- научно-внедренческая компания
- национальная компания
- нерентабельная компания
- нефинансовая компания
- номинальная компания
- объединённая компания
- основная компания
- отечественная компания
- офшорная компания
- подконтрольная компания
- подставная компания
- прибыльная компания
- производственная компания
- промышленная компания
- растущая компания
- рекламная компания
- рекрутинговая компания
- рентабельная компания
- риэлторская компания
- смешанная компания
- совместная компания
- средняя компания
- страховая компания
- государственная страховая компания
- международная страховая компания
- частная страховая компания
- строительная компания
- судоходная компания
- субподрядная компания
- существующая компания
- торговая компания
- транснациональная компания
- транспортная компания
- трастовая компания
- убыточная компания
- уполномоченная компания
- управляющая компания
- факторинговая компания
- фиктивная компания
- финансирующая компания
- финансовая компания
- холдинговая компания
- частная компанияРусско-французский финансово-экономическому словарь > компания
-
15 компания
сущ.( предприятие) companyсоздать (учредить) компанию — to float (form, found, establish, set up) a company
компания, владеющая акциями других компаний на началах доверительной собственности — holding company (trust)
- компания воздушного транспортакомпания, специализирующаяся на кредитовании недвижимости — mortgage banking company; mortgage company
- компания грузового транспорта
- компания железнодорожных перевозок
- компания местных перевозок
- компания по закупкам
- компания-поставщик
- компания солидарной ответственности
- компания-учредитель
- компания-филиал
- авиатранспортная компания
- автотранспортная компания
- акционерная компания
- ассоциированная компания - закрытая акционерная компания
- инвестиционная компания
- консалтинговая компания
- материнская компания
- многонациональная компания
- страховая компания
- судоходная компания
- транспортная компания
- транспортно-экспедиционная компания
- фиктивная компания
- холдинговая компания
- частная компания -
16 закрытая акционерная компания
Русско-казахский экономический словарь > закрытая акционерная компания
-
17 компания закрытая
-
18 закрытая акционерная компания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > закрытая акционерная компания
-
19 закрытая акционерная компания
Универсальный русско-английский словарь > закрытая акционерная компания
-
20 закрытая акционерная компания с ограниченной ответственностью
1) General subject: Zrt. (http://www.corpagent.com/serv_pd.htm?id=1&id_pd=30)2) Business: private limited liability companyУниверсальный русско-английский словарь > закрытая акционерная компания с ограниченной ответственностью
См. также в других словарях:
ЗАКРЫТАЯ КОМПАНИЯ — (close company) Компания, находящаяся под контролем ее директоров или незначительного числа акционеров. В связи с тем, что небольшая группа людей может с легкостью манипулировать такой компанией в своих собственных интересах, Управление налогов и … Словарь бизнес-терминов
ЗАКРЫТАЯ КОМПАНИЯ — (close company) Компания – резидент Великобритании, находящаяся под контролем пяти или меньшего числа ее акционеров либо любого числа акционеров, которые одновременно являются ее директорами. Альтернативный критерий установления закрытости… … Финансовый словарь
ЗАКРЫТАЯ КОМПАНИЯ — (close company) Компания, находящаяся под контролем очень небольшого числа акционеров. В Великобритании закрытой называют компанию, находящуюся под контролем пяти или менее акционеров или директоров, либо компанию, пять или менее акционеров или… … Экономический словарь
ЗАКРЫТАЯ КОМПАНИЯ — акционерная компания с ограниченным числом участников, определяемым национальным законодательством. При этом акции З.к. могут передаваться только другим участникам компании или лишь с согласия большинства участников третьим лицам. К З.к.… … Внешнеэкономический толковый словарь
ЗАКРЫТАЯ КОМПАНИЯ — 1) инвестиционная кампания с фиксированной структурой капитала (т.е. определенным и неизменным числом продаваемых на вторичном рынке акций); 2) фирма, контроль над которой осуществляет ограниченное законодательством число лиц (в большей части… … Энциклопедический словарь экономики и права
КОМПАНИЯ ЗАКРЫТАЯ — ЗАКРЫТАЯ КОМПАНИЯ … Юридическая энциклопедия
Компания Закрытая — компания, владельцем которой является ограниченный круг лиц, число которых определяется законодательством государства. В большинстве государств Европы не более пяти лиц. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КОМПАНИЯ ЗАКРЫТАЯ — (см. ЗАКРЫТАЯ КОМПАНИЯ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Закрытая школа — Закрытая школа … Википедия
Закрытая Акционерная Компания — (private limited company) Любая акционерная компания с ограниченной ответственностью (limited company), не относящаяся к числу публичных (открытых) акционерных компаний (public limited companies). Такая компания имеет право не выставлять свои… … Словарь бизнес-терминов
ЗАКРЫТАЯ АКЦИОНЕРНАЯ КОМПАНИЯ — (private limited company) Любая акционерная компания с ограниченной ответственностью (limited company), не относящаяся к числу публичных (открытых) акционерных компаний (public limited company). Такая компания не имеет права выставлять свои акции … Финансовый словарь
